Ejaan Latin:

78. wong ngétuwan, pan lami kawuléki// angingsiji haturé kawula tuwan, hing bésu kawuléki angambila hika, buda kawula tuwan, kari satawun puniki, lawas kawula, rawuh hingkéné malih// nulya munggahi munggahing bahitrané nakoda, hangrawut jangkaraglis, jangkare wus munggah, anulya ngabar layar, kateduhan nangin singgih, sira nakoda hadarung palayar néki// humbak gumbul haneng tengahing samudra, wus lepas lampahnéki, tan kawernéng marga, wus prapta hing pahsawan, pangkala polémbang ngiki ha

Arti Indonesia:

78. dari abdi tuan, sebab telah lama hamba di sini. Hanya satu yang dapat hamba katakana, besok akan hamba ambil itu, budak milik tuan, masih setahun ini, lamanya hamba, kembali ke sini. Kemudian segera naik ke kapal Nakoda itu, kemudian mencabut jangkar dengan segera, jangkarnya telah dinaikan, kemudian mengibarkan layar, diterpa angina yang keras, Nakoda itu berlayar mengarungi. Gelombang besar di tengah samudera, telah jauh perjalanannya, tidak diceritakan pelayaranya, telah tiba di pelabuhan, pangkalan polembang ini

Arti Inggris:

78