Ejaan Latin:

34. in úarwi sira sawur sembah, sandhikané sang ngaji, sang prabu ngandhika, maring putrané sawiji ya, wastaki rangga pajagi, piharsakna, hujar ingsun úira iki// kakang ngira ki hajing sas lombok ika, aja sira liwati, isakekacap néka, poma wewekasúing ngwang, putra kakalih nawuri, inggih sandhika, tuwan dhatenging kami// aduh anakkingsu arya sambalunnika, aja sira ninggali, raka nira hanak, kitajing saluttika, pan úira anuta iki, rakamu ika, dadi tinurut iki// sri bupati batara haris nga-

Arti Indonesia:

34. menjawab dengan hormat, sesuai titah npaduka raja, baginda raja bersabda, kepada salah seorang putranya, yang bernama Rangga Pajanggi, dengarkanlah, apa yang aku katakan ini. “kakakmu raja Lombok itu, jangan engkau langkahi, tidak hal itu, demikian pendapatku,” kedua putranya menjawab, “baiklah sesuai dengan titah paduka kepada kami.” Wahai anakku Arya Sambalun, janganlah engkau melihat, kakakmu kamu jangan salah paham, sebab kamu harus taat, kepada kakakmu, ini agar dituruti. Baginda raja kemudian bersabda, 

Arti Inggris:

34