BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 8812

-


Ejaan Latin:

287. Kocap Demang Sadubaya, sampun wengi hawarteng rabineki, kinebda wissena sekul, kakang lunga bebedak, winarahing patih ngiring sang Ngawulun, Ni Saroni lon matura, hamekul jaja laki neki.

Arti Indonesia:

287. Alkisah Demang Sandubaya, setelah malam menceritakan istrinya, minta disiapkan nasi. kanda akan pergi berburu, perintah patih akan mengiringi raja. Ni Seruni berkata, sambil memeluk dada suaminya.

Arti Inggris:

287. Once upon a time Demang Sandubaya, after a night of telling his wife, asked for rice to be prepared. if you will go hunting, the governor's orders will accompany the king. Ni Seruni said, hugging her husband's chest.