Ejaan Latin:

313. Si Gagar Mayang malayuma, maring wisma sapraptane hangikik, hamengakena puniku, kocapa Sri Narendra, hayun malih hanuweking Demang ngasruh, cinokoti hasu sidang, hanjing tinumbak wus mati.

Arti Indonesia:

313. Gagar Mayang berlari, ke rumah begitu tiba meringkik, tak terkisahkan itu, tersebut Sri Baginda, mau lagi menombak Demang, lalu digigit oleh anjing, anjing ditombak dan matilah.

Arti Inggris:

313. Gagar Mayang ran, to the house when suddenly neighing, inseparable, that is His Majesty, wanted to spear Demang again, then was bitten by a dog, the dog was speared and died.