BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 8823

-


Ejaan Latin:

281. Pan kapingpat tipun muwah, dadi waja hari wong nagari, teteping wong ratu hiku, mwah kang saprekara, sing ja hadil palamar haluhung, kapindonipun hasasar, katiga wani hing pati.

Arti Indonesia:

281. Dan ke empat lebih sempurna, menjadi raja bagi rakyat senegeri, kukuhnya seorang raja itu yaitu satu perkara, wajib ia adil dan tak pilih kasih, kedua tajam pandangannya, ketiga berani menghadapi maut.

Arti Inggris:

281. And the fourth is more perfect, to be a king for the people of the country, the king's solidity is one case, he must be fair and not favoritism, both sharp in his views, third dare to face death.