Ejaan Latin:

226. Nengakena polahe Sang Ngaji, pulang raras, lawan jodonnira, wong ngabeh wucapen mangke, mara mangan hanginun, lanang wadon mwang gde cili pada hasukansukan, sekul hulam mimbuh, gagutuk lelawuh hendah, nuliya genti, hadahar jawadah sami, lan sawarna wowohan.

Arti Indonesia:

226. Kita tinggalkan sang raja, yang sedang bermain cinta, dengan istrinya, dituturkan orang banyak, mulai makan minum, laki-laki wanita besar kecil, semua berpesta pora, nasi dan lauk berlimpah, lauk kering dan basah aneka rupa, lalu berganti, menyantap jajan semua, aneka rupa buah-buahan.

Arti Inggris:

226. We leave the king, who is playing in love, with his wife, spoken by the crowd, starts to eat and drink, men and women, all partying, rice and side dishes abound, various dry and wet side dishes, then change, eat all snacks, all kinds of fruits.