Ejaan Latin:

224. Wus palasta denniya Sang Ngaji, dan hasalin, busana hangraras, panganggo kang lewih kabeh, warnane habrang muruh, tingahe san baboreh kuning, sawus pepek samapta, nulih sama milungguh, baliya nulih, hanjamjam, den niya hayu, pamanggih hira sang Ngaji, setata handuwe hanak.

Arti Indonesia:

224. Sudah selesai sang raja, lalu diberi pengganti pakaian, pakaian yang gemerlap, busana yang mulia semua, rupanya bergemerlapan, lalu diberi bedak kuning, sesudah lengkap, lalu duduk bersama, sang dukun kemudian, membacakan mantera, agar sejahtera, perkawinan sang raja, sampai punya anak keturunan.

Arti Inggris:

224. The king has finished, then given a substitute for clothes, sparkling clothes, all noble clothes, apparently glittering, then given a yellow powder, after completing, then sitting together, the shaman then, reciting spells, to prosper, the king's marriage, to have offspring.