Ejaan Latin:

287. Pedas sangat siq ku susah, apan ye Loq Monyeh pasti, tao nyelemorang susah, jari nengka gen nyeri, banjurna klek malik, Monyeh anta banjur ngambul, mele meq nyeri doing, ndeq bau salaq sekediq, nangka tindoqna leq taoq meq siq bengan.

Arti Indonesia:

287. Jelas aku sangat susah, karena Loq Monyeh, bisa menghibur hati yang susah, sekarang kau pergi, dipanggilnya kembali, Monyeh kau merajuk, mau pergi saja, tidak bisa salah sedikit, sekarang tidurlah ditempat semuala.

Arti Inggris:

287.