Ejaan Latin:

290. Tekocapang siq leq desa, datu tebabar isiq gering, lambiyana gen malekat, para bija susah tarik, banjurna mesesngi, piran jaqna enak datu, kungigel leq bencingah, meno sosot deneq bini, siq kesukaq ndeqna ngoneq banjur kenak.

Arti Indonesia:

290. Diceritakan dalam kerajaan, raja ketularan wabah, tidak ada kecuali, susah semua sadaranya, lalu bernazar, manakala raja sehat, ku akan menari di Bencingah, begitulah keinginan tuan putri, atas kehendak Yang Kuasa kemudian sehat.

Arti Inggris:

290.