Ejaan Latin:

289. Ndeq kaji nyedi ratu mas, sok gusti aseq leq kaji, menu atur kaji denda, kaji sanggup mas gusti, rarin kaji siq ngimpi salaq ntan gusti  bendu, nengka pengkaji ice, ndeqna poq kaji payu nyeri, ndeqna kocap peteng desa banjur benar.

Arti Indonesia:

289. Hamba tidak akan tuan gusti, asalkan tuanku iba pada hamba, itulah permohonan hamba tuan putri, hamba sanggup tuan putri, jika sebab hamba mimpi, keliru tuanku marah, jika kini tunaku member maaf, tidak akan hamba pergi, dikisahkan hari telah pagi.

Arti Inggris:

289.