Ejaan Latin:

85. ki, humunggah maring nagara, hanna kapanggih reko, ki arya déni nakkoda, ki arya noranana, asingiddhingngalas-úagung, tannarsa manggih nakkoda//o// pangkur//o// nakkoda lintang brahmantyan, nulya lunga maring désa nagari, tan kawrenéng lampahnyasruh, wus prapténg jro nagara, nulih mareking pañca niti sang prabu, daweg úang né babatara, pepek punang tandha mantri// nakoda linggih inater, nulya sinapa nakoda mangké iki, lah linggih siranéng luhur, nakkoda sawur sembah, singgih tuwan úandhika 

Arti Indonesia:

85. pergi ke istana, tidak pernah berjumpa, Ki Arya oleh Nakoda, Ki Arya selalu tidak ada, bersembunyi di hutan belantara, tidak mau menjumpai Nakoda. Pangkur. Nakoda kelewat marah, kemudian berangkat ke istana,tidak diceritakan perjalannya segera, tiba di dalam istana, kemudian menghadap di hadapan raja dan pejabatnya, pada saat paduka raja, didampingi oleh seluruh pejabat. Nakoda duduk di halaman, kemudian dipanggil Nakoda itu sekarang, mari duduk di atas, Ki Nakoda menjawab dan memberi hormat, “baiklah tuanku”,

Arti Inggris:

85