Ejaan Latin:

36. Batrussang, tamanikang da siq mamiq, banjuran tairing tama, leq langgar ton tebeng morip, Seh Lukmanul Hakim, dasida sung salam julu, duh anakku lndarjaya, lndarjaya nyambut bakti, duh Seh Lukmanul Hakim kaji bagya. Bakte badait siq tuwan, pengkaji penghulu wali, duh anakku silaq manjak, bareng adiq da Janahetip, waktu magrib na manjing, jari lapuqna pada ngulu, tuan Seh jari imam, juru kamatna? Jarahtip, wah baq da salat pada asung salam. Tuan Seh bakatuwan, manis panyugulang manik, duh anakku lndarjaya, dalem ta simangambakti, Alahuakbar uni, apa ujut ta dalem sinu, lndarjaya no nimbal, deq na lain siq anuq Lewih

Arti Indonesia:

36. Langsung saja, dipersilahkan oleh ayahanda, lalu diiringi masuk, di langgar tempat para murid, Syech Lukmanul Hakim, paduka memberi salam dahulu, wahai anakku lndarjaya, Indarjaya memberi hormat, wahai Syech Lukmanul Hakim berbahagialah hamba. Kemari bersua dengan tuan, tuan pemimpin segala wali, duhai anakku duduklah, bersama adikmu Janahetip, maka masuk waktu magrib, semua pergi berwudlu, tuan syech menjadi imam, tukang qamat Janahetip, setelah selesai shalat memberi salam, Tuan syechpun bertanya, manis suara bicaranya, duhai anakku lndarjaya, dalam kita bersembahyang, Allahu Akbar ucapkan, apa yang kita niatkan, lndarjaya menyahut, tak lain dari yang kuasa,

Arti Inggris:

36