Ejaan Latin:

34. Banjur daitna kayuq bleq tinggi, muq salolong, rempeq tengaq lendang, bawaqna no batu ngepeh, asah kalimis tur galuh, Indarjaya ito pon? ngambakti, wah na salat nyerminang, kalewiban Allah agung, lendang galuh tinggi, srata isin, sato lweq ulah mandi, bagenti sinom tembang. Was na si basembahyang, banjurana lumbar malik, deq kocap laeqna lumbar, serminangna pendet api, Indarjaya no glis, lumbar ojok pendet senu, banjurna serminang dasan, iweq unin tau ngaji, kocap isin dasan sino Seh pandita. Ruwana sdeng kawayah, arana Seh Lukmanul Hakim, pagawena batalettan, Lomaq ambon.

Arti Indonesia:

34. Lalu dijumpainya kayu besar tinggi, hanya sebatang saja, berdaun rindang di tengah padang, ada batu cipir di bawahnya, datar halus dan luas, disitulah Indarjaya berhalwat, setelah salat ia melihat, kekuasaan Allah Agung, padang yang luas nan tinggi, serta semua isinya, aneka hewan ular berbisa, berganti tembang dengan: Sinom. Setelah selesai bersembahyang, lalu ia berjalan lagi, tak terkisahkan lamanya berjalan, dilihatnya asap api, cepat si Indarjaya, menuju ke asap itu, kemudian tampak olehnya dusun, banyak suara orang mengaji, arkian isi dusun itu syech pendeta. Usianya setengah baya, namanya Syech Lukmanul Hakim, pekerjaannya menanam, keladi ubi, kentang hitam, uwi, 

Arti Inggris:

34