Ejaan Latin:

189. bareng dngan jarajina pada,bngaq pada nyerminang,saiapuqna para ratu,bleq briq singgagitaq. Lan ta bngaq siq kasakti,Daya mulya deqnaraq padaq,atuma leq mamiqna no,yaq putri salapuqna,unina Darungkala,kaji aturang salapuq,mamiqna no cmur nimbal. Dakaq ndeq beng mamiq,mapan ne mamiq wah twaq,bagus praratu mu beng,si bajang-bajang purah ya,begaq jari ganjaran,mran menu kasukaq patut,banjurana pada tapurah. Pada sopoq-sopoq putri,mung lndar Lalana mamesaq,ta pedum putri kalweq,satus tur tanikaq raksak desa,sawengkon Nusantara,salapuqna ya memengku,mwah lapuq para manca. Para ratu para mantri,prawira lan ulubalang,pada rasa salaer,siq panganggo si onyaq-onyaq,salapuq pada rasa,banjurana pada taipuk,pararatu basasukan.Gamlanna tarik muni,jlo malem deqna pgat,praratu silweq iweq,deq araq yaq kakurangan,sanganan endah ruwan,lan kawulana salapuq,pada rasa basasukan.

Arti Indonesia:

189. bersama para dayangnya semua,takjub mereka melihat,semua para ratu,besar kecil yang melihat.Dan heran akan kesaktiannya,Daya Mulia tak ada samanya,diserahkan kepada ayahnya,mengajak semua puteri,gundiknya si Darungkala,hamba serahkan semua,ayahnya tersenyum menyahut.Biar tak usah berikan ayah,karena ayah sudah tua,sebaiknya para ratu kau berikan,yang muda-muda bagikan dia,lumayan menjadi hadiah,bila begitu yang dikehendaki baik,kemudian mereka dibagikan.·Masing-masing seorang puteri,hanya lndarlelana sendiri,dibagikan puteri banyaknya,seratus dan disuruh menjaga negeri,seluruh wilayah nusantara,semua dia yang menguasainya,Iagi semua para manca.Para ratu dan para mantri,perwira dan hulubalang,sama rata semua,dengan busana yang bagus-bagus,semua merata,kemudian diberi makan,para ratu berpesta pora.Gamelan semua berbunyi,siang malam tak putusnya,para ratu yang banyak,tak ada yang kekurangan,makanan aneka macam,dan rakyat semua,semua rata dapat berpesta.

Arti Inggris:

189.