INDAR JAYA

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 8313

-


Card image cap

Ejaan Latin:

33. Nenu, siq ito baguru leq tuwan, tlu bulan, banjurana atur pamit, kaji gen lalo nglalana. Peta ilmu sangsaraq lain, mung kaji awet, idup bawon dunya, kaji malik parek bakette, Seh Salahuddin banjur, turun Kapong Sampin bamanik, knaq kasukan sida, lampaq bagus-bagus, moga lalu katunasan, isiq Allah, mauq mpok ilmu jati, wah asung salam lumbar. Ojok baret turun gunung tinggi, turun laiq lendang wawaresan, tempuh gawah lumbar adeng, lamunna dateng waktu, bersembahyang, deqna duwa uj.ut, ingetna leq batang mesaq, jlo malem, mung batang mesaqna puji, pedas.ruwana ndeq tlang.

Arti Indonesia:

33. Di sana berguru pada syech, tiga bulan, lalu mohon pamit, hamba akan berkalana. Mencari ilmu mungkin ada yang lain, bila panjang umur, hidup di atas dunia, hamba datang menghadap lagi, arkian syech Salarnudin, turun memeluk sambil berujar, baiklah sekehendak tuan, berhati-hatilah di jalan, semoga tuan diberkahi, oleh Allah, rnendapat lagi ilmu sejati, setelah rnernberi salam lalu pergi. Ke barat menuruni gunung tinggi, turun ke padang berjalan cepat, masuk hutan berlambat-lambat, apabila datang waktu, shalat di manapun berada, ia pun berujud tunggal, mengingat rob sendiri, siang malam, ia memuji sang Maha Tunggal, tampak jelas tiada sirna.

Arti Inggris:

33