Ejaan Latin:

214. Lan hangamet mong lanang lagiya halit, petang dasa, kang dimarekan, ngiring ratu saparane, mbakta sedah laung, hanuntuna kuda sangaji, lan hangamet wong bajang hangemit sang Prabu, hasikep bedil tumbak

Arti Indonesia:

214. Dan mengambil anak laki-laki, empat puluh banyaknya, ditugaskan mengawal raja ke mana saja, membawa sirih pinang, menuntun kuda sang raja, dan mengambil orang muda, menjadi pasukan pengawal sang prabu, bersenjata bedil tombak,

Arti Inggris:

214. And took the sons, forty of them, assigned to escort the king everywhere, carry betel nut, guide the king's horse, and take the young man, become the guards for the prabu, armed with spear guns,