Ejaan Latin:

89. sang prabu haris ngandhika, eh nakoda sira lunga dennaglis, hing beñjang sun takon niku, maring kiñaka hika, sira kari patang dina mangké hiku, munggaha malih ta sira, nakoda hamit tumulih// tan kawernaha hing marga, ki nakoda wus ngunggah palwané ki hennengakenna puniku jangkep samaya néka, ki nakoda lunga lan sabalanipun, tan ka wrenaha hing marga wus prapta hing pañca niti// sang prabu daweg sinéba, sakatahé para ponggawo sami, ki arya ñaka hiriku, samya meneng sadaya, sri bupati

Arti Indonesia:

89. baginda raja kemudian berkata, “wahai Nakoda cepatlah engkau pergi, besok aku akan menyakan, kepada Ki Nyaka itu, masih ada waktu selama empat hari dari sekarang, datanglah engkau kembali, Nakoda mohon diri. Tidak diceritakan di perjalanan, Ki Nakoda telah naik ke perahunya itu, tidak diceritakan hal itu, tibalah waktunya, Ki Nakoda pergi bersama pengikutnya, tidak diceritakan lagi dalam perjalanannya, telah tiba di pertemuan istana. Pada saat baginda sedang rapat, dengan semua Ponggawo. Ki Nyaka ada di sana, semuanya terdiam, baginda raja

Arti Inggris:

89