Ejaan Latin:

7. petana Sahimerdan, pada mameta salapuq, masih deqna kadaitan. Araqna balatur leq mamiq, matniqna banjur batanika, pantokang ya babente, banjur gancang tapatokang, babente maraqna bleh, tedun isin desa slapuq, tatanikaq peta bijana. Banjur pada lekaq tarik, mameta leq gawah lendang, gunung idiftg songkang gedongy masih deqna kandaitan, katur laiq mamiqna, tan bijanna tlang batJUs, mamiqna masrah leq Allah. Kocap bala wan a sedih, nangis bajam jam lapuqna, panjakfta nangis sadirat, deq kocap si kasdihan, araq lain kacarita, ratu si leq desa Marjum, badwe bija bini solah. Maraq ruwan Dewi Ratih, aranna Komalaratna, sdeqna lumbar.

Arti Indonesia:

7. Dicarinya Sahimerdan, serentak mencari semua, masih juga tidak kedapatan. Ada yang melapor kepada ayahandanya, ayahnya lalu memerihtahkan, pukulkan dia tambur,  lalu segera dipukulkan (tambur), gong tambur bagaikan pecah, (maka) datang semua penduduk, diperintabkan mencari puteranya. Kemudian mereka berangkat serentak, mencari di butan dan padang, gunung terjal ceruk (dan) gua, masih tiada dijumpai, dilaporkan kepada ayahandanya, ihwal puterannya hilang lenyap, ayahnya bertawakkal kepada Allah. Arkian rakyat dan kerabat bersedih, menangis meratap-ratap semuanya, abdinya menangis histeris, tak dikisahkan yang bersedih hati, ada lain yang terkisah, Raja yang di negeri Marjum, mempunyai anak perempuan cantik. Seperti rupanya Dewi Ratih, namanya Kamala Ratna, tatkala pergi ke kebun.

Arti Inggris:

-