Ejaan Latin:

171. tulup bedil,deqna kocap laiq langan,takocappang isiq kawi,karenggangna desa sine,Darul Astam Ian Darul Marjum,kalampan limolas jelo,lamun si gati, 'ratu Darul Marjum banjur baputussan. Atur wikan leq warangna,tau dateng si bekeq putri,si aran Komalaratna,utusan wah lampaq gelis,dateng bancingah jari,tokol nyembahna balatur,bis isiqna aturang,manik ratu si ngutusin,Ratu Wijaya kaliwat isiqna suka.Nggedengang atur utussan,banjunia cmur bamanik,bijan Ian ratu warang,silaq tapada papagin, banjur pada lumbar gelis,si mapagin pada sugul,dateng laiq Iuwah kuta,banjuma pada badait,asung salam ratu pada suka bungah.Batrus tiring tama desa,takocap ratu si bini,wah sugul pada mamapag,leq bancingah pon badait,asung salam bagenti,bini pad.a bini lapuq,banjur pada bairus tama,manjak leq bale taukir,

Arti Indonesia:

171. tak tersebutkan di jalan,dituturkan oleh pujangga,jarak negeri ini,Darul Astan dan Darul Marjum,perjalanan lima belas hari,kalau tidak berhenti-henti,Ratu Darul Marjum lalu mengutus.Memberitahu besannya,bahwa ia datang m.embawa puterinya,yang bemama Komala Ratna,utusan sudah berangkat,sampai di bancingah lalu,duduk menyembah melaporkan,semua disampaikannya,pesan raja yang mengutusnya,Ratu Wijaya sangatlah gembira.Mendengar laporan utusan,lalu tersenyum berkata,puteri dan ratu besanku,mari kita sambut dia,Ialu mereka segera berangkat,yang menyall\bUt keluar sudah􀁈sampai di luar kota,maka bertemulah mereka,memberi salam para ratu amat gembira.Lalo diiringi masuk negeri,arkian perm.aisuri,sudah keluar menyambut,bertemu di bancingah,berganti memberi salam,sama-sama wanita mereka,kemudian mereka masuk,duduk di balai berukir,bersanding dengan madunya keempat-empatnya.

Arti Inggris:

171.