INDAR JAYA

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 8335

-


Card image cap

Ejaan Latin:

149. musuh dngan rowang,leq tengaq lendang bantar,sikep papucukna glis,rame bareng,pada saling bdilin. Musuh rowang pada lweq mate bakat,surak saling surakin, ·panaq sating panaq,batuluppan siq upas,sating tujah siq suligi,rame masyat tumbak saling tumbakin.Buro sating buru bangke bagarintang,si bakat isiq mimis,siq panaq Ian upas,siq tumbak bariwuwan,saling pdang sating tampir,deq tunah awak,buwat sinbakti leq gusti. Kaburu balan raja lndar Lalana,kaliwat siqna sili,banjur mentang panaq,panaq runna tapasang,jari raksasa bakti-kti,lilih balana,Sahimerdan siq yaksi. Lan dateng balana lndar Lalana,tau bakti-kti,dateng langan kapal,Ian kuting padewakang, .regah de siq bruq ngalih,kuciwa desa,bakalweqan mimis.Epen desa aran Raja Ahmad Molana,bini laki balari,ngungsi srin desa,Darul Astan lapuqna,Raja

Arti Indonesia:

149.

musuh dan teman,di tengah padang luas,pasukan pengawal segera,ramai bersama,sama sating bedil membedil.Musuh dan teman banyak yang gugur terluka,sorak sating soraki,panah sating panah,menyumpit dengan racun,sating hunjam dengan sutigi,seru berperang,tombak sating tombak.Saling buru bangkai bergetimpangan,yang terluka oleh peluru,oleh panah dan racun,oleh tombak beribu-ribu,saling pedang sating tamsir,tak menyayangi raga,karena baktinya pada tuannya.Terkalahkan laskar Raja Indarlelana,teramat ia marah,lalu mementang panah,panah pun dipasangnya,menjadi raksasa beratus-ratus ribu,berlari terbirit lasykamya,Sahimerdan oleh raksasa.Datang bala sang lndarlelana,manusia beratus-ratus ribu,datang dengan kapal,kunting serta wangkang,menggempur negeri yang baru pindah,teralahkan si negeri,terlampau banyak dihujani peluru.Si empunya negeri bersama Ahmad Maulana,laki isteri berlari,mengungsi pinggiran kota,Darul Astan semuanya,Raja

Arti Inggris:

149.