INDAR JAYA

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 8336

-


Card image cap

Ejaan Latin:

150. Sahimerdan sili,banjuran gancang,ujut jin si sakti. Banjur jin si sakti araq mpat,sabala pada ngiring,m;tka mpatna sung salam,leq Sahimerdan narimani,banjur tanikaqang,prakewa raksasi.Sakediqan bala jin siq bala raksasa,sopoq-sopoq no jin,satus-satus kewana,raksasa ngembul iya,araq takocappang lain,laki lndardewa,si lumbar leq mamiq.Jlo malem nu lumbar den nu wah nada,muq babuwaq kayuq si maiq,ya jari tada,tempuhna gawah lendang,banjur daitna gunung tinggi,lan kableqna,yen talampaq kahning. Lalampaq an pituq jlo kableqna,araqna ngalyottin,kabelona naga,tlu lyot belona,bleq naga si nglyottin,seket plukan,lan salapuq -awaqna nabis. Tatiwoq siq kayuq salapuq awaqna,awaqna salapuq ilip,lndardewa lumbar, .taeq leq gunung tinggi,dateng leq puncakna si tinggi,

Arti Indonesia:

150. Sahimerdan marah,lalu segera, ·mencipta jin yang sakti. Maka si empat jin sakti,diiringi para laskamya,keempatnya memberi salam,Sahimerdan rnenerima,lalu diperintahkan,melawan para raksasa. Lebih sedikit bala jin dari bala raksasa,setiap jin,sratus menjadi musuhnya,raksasa mengeroyoknya,ada lain yang dituturkan,pangeran Indardewa,yang mencari ayahnya.Siang malam berjalan tanpa makan,hanya buah kayu yang enak,itu menjadi makanannya,dilintasinya hutan dan padang,lalu dijumpainya gunung tinggi,dan besarnya itu,bila kita mengelilinginya.Perjalanan tujuh hari besarnya,ada yang melilitinya,panjangnya naga,tiga lingkar panjangnya,besar naga yang melilitinya,lima puluh pelukan,dan semua tubuhnya habis.Ditumbuhi kayu selurub tubuhnya,semua tubuhnya tertutup,lndardewa pergi,mendaki gunung tinggi,tiba di puncaknya yang tinggi,

Arti Inggris:

150.