Ejaan Latin:

257. Wenten kangatibeng Bayan, hatmajane susunan Majapahit, hakarya nagara luhung, nenggeh hing desa Bayan, lan pajanggih Lombok hajin Sang Prabu, hakrame putri pamatan, dadi prabu nyakra wati.

Arti Indonesia:

257. Ada yang sampai Bayan, putra Sri Baginda Majapahit, membangun negara besar, bertempat di desa Bayan, dan Pejanggik di Lombok sang Prabu, beristri putri Pamatan, menjadi raja termasyhur.

Arti Inggris:

257. Some arrived at Bayan, the son of Majesty Majapahit, built a large country, located in the village of Bayan, and Pejanggik in Lombok the Prabu, married to the daughter of the Sub-district, became the famous king.