Ejaan Latin:

205. Tan anemu rahayu becik, tulah manuh, tumpur hamelarat, tekeng putu buyute, yata sami den hancur, kang wong hakeh, dening beras kuning, sarwi sami den pajar, tingkahing mamangku, hajara kang sambarana, saparane, rejeku den pengiring, sing kayune tumuta.

Arti Indonesia:

205. Tak akan menemukan kebaikan, kualat besar, hina papa melarat, sampai anak cucunya, kemudian mereka percikkan, oleh orang banyak itu, dengan beras kuning, sambil diajari, caranya memerintah, jangan ada yang ingkar, di mana pun dan kapan pun, agar selalu patuh pada raja, setiap perintahnya diikuti.

Arti Inggris:

205. Will not find goodness, great quality, despicable and destitute to his children and grandchildren, then they will sprinkle, by the crowd, with yellow rice, while being taught, how to govern, do not deny, wherever and whenever, so that always obedient to the king, every order is followed.