Ejaan Latin:

281. Sino gorap kaji denda, parap laloq kaji gusti, gen te kerumpun si sumangah, meno denda imping kaji,  banjur kaji bejemit, maraq kaji demak impung, neka kaji ndawegang, beribu ampun mas gusti, si ndeq sediyah kaji mele gen bejowat.

Arti Indonesia:

281. Itulah hamba jamah tuanku, karena takut hamba tuanku, akan dikerubuti rang-rang, begitulah mimpi hamba, lalu hamba menjamah, seperti hamba memegang paha, sekarang hamba mohon, beribu ampun tuan putri, hamba tiada sengaja menjamah.

Arti Inggris:

281.