Ejaan Latin:

49. Meno pemaran kula pemban, Jayengrana manik bebasa manis. embe siq teparan Kaboa. terus matur duh Pangeran Dewa Agung, mun siq teparan Kaboa, Sadoran panyungkan niki.Pemaran kaulan pemban, kapaholan kerandingan kaji, pemaran pemban sarah Sikur, Bejaya nan ibijan. mun pemaran kaulan pembanlaiq Sembalun, Benyawa Dua,bijan pemban, pemaran sarah Suradadi. La pemaran awas singkerat, ke!epe mun pemaran Suradadi, pemaran kula laiq Pujut, lain basana memarat!

Arti Indonesia:

49. Begitulah pendapat hamba. Jayengrana berkata halus , apa yang dinamakan Kaboa, Perus berkata duh Pangeran Ratu Agung. yang dinamakan  Kaboa, jenis penyakit seperti ini. Menurut hamba tuanku, kapahonan tentang kerandingan, lebih tahu orang di desa Sikur, menyebutnya dengan nama Bejaya, kalau di desa Sembalun di berinama, Benyawa Dua putra raja. lain lagi sebutan orang Suradadi. Mereka menyebutnya Singkerat,  sebutan orang Suradadi kelepe  sebutan orang Pujut, begitulah istilah mereka.

Arti Inggris:

49.