Ejaan Latin:

52. abang bepontang mas, pacang pada gen pendakin.Raden Bagus. ita laiq taman sekar, tandak rudat lampaq tarik. Ndeqna kocapang siq lekaq, tekocapang Raden Banjarall Sari. siq iro laiq Taman Santun. nangis kangen dengan nina. amung Rengganis ndeqna telang dalem ujut. kocapang Rengganis matulak. angenna serembat masih. Siqna kangen Repatmaja. laguq masihna santang diriq , mun angenna ndeq baun tulung.kalebu ndeq bau obah, jelo kelem ndeqna telang dalem ujud. banjurna malik matulak. ajok desa Mekah malik.

Arti Indonesia:

52. merah berpoleng mas. patut lah mereka kan menjemput,Raden Bagus, di sana di Taman Sekar. tandak rudat serempak berjalan. Tak tertuturkan kisahnya di jalan, sahdan Raden Banjaran Sari, di sana di Taman Santun , nangis memikirkan sang putri. dan Rengganis tak bisa luput dari bayangannya . diceritakan Rengganis  kembali. hatinya pun merasa berat. Dibayangkannya Repatmaja. tapi masih disembunyikannya. walau di hatinya tak tertahankan. terlalu mcndalam tak bisa diubah , siang malam tak bisa luput dari bayangannya, lalu ia kembali,lagi ke negeri Mekah .

Arti Inggris:

52.