Ejaan Latin:

43. nimbal na mas ayu, sangkaq kaji mene radah, mapan siq dewa ndeq iniq ntek melinggih,no keranaq kaji parap. Mapan maraq dengan olet buit, botet-otet maraq gen sugul biah. Raden Nuna nimbal adeng, duh mirah inten ratu. aran angen kaji ndeq bun balik, mun suka side mirah. nani yaq tetuTUt. kaji milu gamaq denda. ojok Gunung siarah leq datu kiyai, melen kaji tuoq mana. Malik matur dendayu Rengganis. lamun meno nani sukan dewa dewa. silaq sabar juluq nani, kaji gen pamit juluq , mapan ngoneq kaji wah ite, Raden Nuna no nimbal. lanum meno maskun, Raden Nuna no nimbal. dengan halus Dewi Rengganis menjawab, bersabarlah dulu kanda.

Arti Indonesia:

43. menjawab sang ayu karena tuan ingin memegang saya, karena kanda tak bisa diam duduknya,itulah sebabnya saya takut. Seperti orang cacingan panttat, beringsu tingsut bak akan keluar cacingnya. Raden Nuna menjawan pelan, wahai dinda  intan sayangku, karena cinta saya semakin mmengembara, kalau dinda bagaimana, jika kau sudi saya akan ikut kamu, daku ikut wahai adinda, ke gunung berziarah ke Datu Kiyai, ingin  saya mengenalnya. Berkata lagi Dewi Rengganis. bila demikiankeinginan tuan , silahkan bersabarlah sekarang. saya akan pergi  dulu , sudah lama dinda di sini, Raden Nuna pun berkata. jika demikian sekarang. Raden Nuna mengatakan, alus nimbal denayu La Rengganis. silaq sabar juluq dewa.

Arti Inggris:

43.