Ejaan Latin:

21. bepangkak apean Bali, becincingan cara Jawa, ajangna lemes meleneit, tetembak isiq angin, amat siallah nasib diriku, banjuma bau kekembang, banjur nyerek Raden Mantri, sedalengan ito bemanik keras. Ne tau berembe ne nyenyedaq, lau nina ne gampang gati. ndeq araq tertib tapsila, tinjal ngegit La Rengganis. pengerasana telang sekali. maraq kisap bareng guntur. araq pikir dalam bosangna. baya ia jaga sasine singepe, kebon tetuna mula solah. berpikir ia dalam hati, mungkin inilah pemiliknya, kebun bunga ini indah sekali.

Arti Indonesia:

21. bepangkak cara Bali, bekain cara Jawa. ayunan tangan  lemas gemulai, bila ditiup angin. tandangano maraq gandrung, datang memepetiknya sekuntum bunga, lalu Raden Mantri mendekat. mendamprat dengan suara keras. Hai siapa gerangan ini, seorang wanita perusak taman , tidak tahu tertib tapsila, Rengganis terkesiap kaget, terbang rasa roh nyawanya. sererti disambar geledek, araq pikir dalam bosangna. baya ia jaga sasine singepe, kebon tetuna mula solah. berpikir ia dalam hati, mungkin inilah pemiliknya, kebun bunga ini indah sekali

Arti Inggris:

21.