INDAR JAYA

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 8267

-


Card image cap

Ejaan Latin:

184. deqnaraq pada bani,lalapuq gabagan,pada takut lapuqna,deq bani pada yaq sili,mapan utussan,ratu si lito bakmit. Raksaq ya salapuq-lapuq garwana,ya no mraga ndeq bani,yaq manyambatsara,jarina Daya Mulya,ingetna ruwan si bini,leq dalem bosang,maraqna bareng baranding. Takocappang kagaluhna padalemman,sayojana mwah kori,lweq baratussan,tau si endah ruwan,balena araq nem bangsit,pada endah ruwa,bakalambu balalangit Balalingsir bakasur galeng rampeng mas,galeng guling sumbagi,kocap Daya Mulya,laeqna ito sabulan, ·salapuqna kasihin,salapuq-lapuqna,putri maka nem bangsit. Daya Mulya sdekna leq kebonan pada,bareng siq para putri,dit jaraji bariyuwan,Daya Mulya banjur glis,ujut lapuqna,lan lapuqna jaraji. Tamaq pada leq dalem kulambinan ya,lapuqna tama bis,banjur Daya Mulya,naga nu ujuttangna,banjur dateng naga no glis,banjuma tunggang,srang bala si kalilih.

Arti Indonesia:

184. tak ada yang berani,semua para pengawal,merasa takut semua,tidak berani akan marah,karena utusan,raja yang datang menjaga.Menjaga semua isterinya,itulah sebabnya tak berani,akan berkata melarang,maka Daya Mulia,teringat isterinya,di dalam hatinya,seperti bersama bersanding. Tersebut luasnya puri keputren itu; '. sejauh-jauh mata memandang beserta gerbangnya,banyaknya beratus-ratus,.manusia aneka rupa,rumahnya seribu dua ratus,macam rupanya, .berkelambu berlangit-langitBerpelisir berkastir bantal berpenampang emas,bantal guling.dan alas,arkian Daya Mulialamanya di situ sebulan,semua menyayanginya,seluruhyaPuteri yang.seribu dua ratus itu... Ketika, Daya Mul.ia di taman,,bersama para gundik,dan dhyang-dayang beribu-ribu,.·. Daya Mulia lalu cepat,menCipta semuanya,dtngan semua dayang-dayang.·Dimasμkkan dalam baju saktinya,· semua habis masuk,kemudian Daya Mulia,mencipta si naga itu,maka datang segera si naga,kemudian dikendarainya,menuju laskar yang terdesak.

Arti Inggris:

184.