Ejaan Latin:

267. Sira Patih sruh hangucap, lah habener sawure Demung ngiku, duh meh sira nora hanut, roaring parentah raja, Demung Bantun kesel hatine hangrungu, heh Patih sira kantuna, lah kari manira pamit.

Arti Indonesia:

267. Tuan Patih lalu menggatakan, benar katamu hei Demang, berani kau tak ikut, kepada perintah raja, Demang Bantun kesal mendengar, hai Patih tinggallah, aku mau mohon pamit.

Arti Inggris:

267. Mr. Patih then said, rightly you say hey Demang, dare you not come, to the orders of the king, Demang Bantun was upset to hear, hi Patih stay, I want to beg farewell.