Ejaan Latin:

261. Enangakena saksana, polahira prabu Lombok hamukti, wenten gentining kawuwus, hing nagara hing tengah, polah dadi demung Brangbantun, hamarentah kadang warga, habeciking hanas lari.

Arti Indonesia:

261. Tak terkisahkan, ihwal Prabu Lombok memerintah, ada ganti ceritera, di negara di tengah daratan, kerjanya menjadi Demang Brangbantun, membut pemeritahan para warga keadaan desanya masih kecil.

Arti Inggris:

261. Inexplicably, the case of Prabu Lombok governing, there is a story change, in a country in the middle of the mainland, the work became Demang Brangbantun, but the government of the citizens of the village was still small.