BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Friday, 06-11-2026
  • |
  • Views: 8993

-


Card image cap

Ejaan Latin:

196. Wus ya karya humah haiang dadi, lan papalen raranggon pasebon, wus lajur lurunge, harame desa hagung, kebun hasrih ngidu nagari, tetanduran samapta, pisang gedang tebu, saruh jambe lan jalima, gedang ngental, tingguiun ladri dara.

Arti Indonesia:

196. Sudah membuat rumah, dan ruamah dan balai pertemuan, jalan juga terbentang, ramai di desa besar itu, taman indah mengelilingi kota, taman lengkap, pisang pepaya tebu, sirih pinang dan delima, pepaya, rontal, tingguli saladri dara.

Arti Inggris:

196. Already made houses, and houses and meeting halls, the road also stretches, bustling in the large village, beautiful gardens surrounding the city, complete gardens, sugar cane banana papaya, betel nut and pomegranate, papaya, rontal, high with saladri virgin.