T. MONYEH

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 5815

-


Card image cap

Ejaan Latin:

15. Lamun siq talin pumbaqna,takut saling tabilin, haseq leq panama awak, kesangsara nandang hurip, sesambatna deneq bini, inaq kusalaq tuduh selaeqta leq duniya, deqta siq dait malik

Arti Indonesia:

15. Kalau tali gendongannya (paling sulung) takut saling tinggal, sedih akan nasib dirinya, sangsara menghadapi hidup, ratapan dan tangis tuan putri, wahai ibu apakah kesalahanku, selama di atas dunia ini, Jangan sampai ada lagi menemui, siang dan malam tak pernah bahagia

Arti Inggris:

15. If the sling (the oldest) is afraid of staying with each other, saddened by his own fate, facing life, wailing and crying princess, O mother, what is my fault, as long as I am above the world, Do not ever meet again, day and night never happy