RENGGANIS

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 7223

-


Card image cap

Ejaan Latin:

60. Pan mula Denda Rengganis. senger ambuna ambuna ngayang-ayang, ngarum-arum dalem jero, banjur tinjot Reparmaja, ngengatna kiri kanan, sampina bemanik alus, silaq lite gamaq denda. Mas mirah adiq Rengganis, silaq rapet mas pangeran, Rengganis banjurna lito, leq pasarean Den Nuna. saling timbal, Den Nuna sukana yaq sugul, tetegel ndeq baun obah. Siq selapuq para bini, pada tegel Raden Nuna, pada matur aduh Raren, 

Arti Indonesia:

60. Memang demikian Denda Rengganis, baunya menyebarkan harum , dan harumlah dalam puri, lalu terperanjatlah Repatmaja, ia menoleh ke kiri dan ke kanan, seraya halus berkata, silakan ke mari duhai kasih. Mas mirah adik Rengganis. dindaku silakan lebih dekat. Jalu ke sanaJah Rengganis, di kamar tidurnya Den Nuna, berbicara bersahut-sahutan , Den Nuna ingin keluar. dipegang tapi sia-sia. Para wanita semuanya. dipegangnya Raden Nuna, semuanya berkata duhai tuanku, 

Arti Inggris:

60.