RENGGANIS

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 7230

-


Card image cap

Ejaan Latin:

63. nuna uras bajamjam , lapuqpara pawallgan. miwah rabin peraratu, pada bengaq gitaq Den Nuna. Tekalipung Den Manteri. tetegel leman kin kanan, cokor gading ndeq telepasno. lan batangna selapuqna, tendet ndeq bun lepas. singengapong kanca telu,soro siq kenyang kenyang duwang. Serep jelo kacerita. waya kelem wahna lingsir, Rengganis banjurna maraq, lepasna sesirep maling. mulana sering takawih . Sumba Genap dejajuluk. selapuqna isin desa,

Arti Indonesia:

63. Raden Nuna meratap­ratap, sekalian para perawat. serta isteri praratu . terheran-heran melihatnya.Dikelilingi sang pangeran. di pegang dari kiri dan kanan. tangannya dibekuk erat. tubuhnya dihimpit ditindih. tak mungkin dapat lepas, yang memeluk tiga orang. wanita yang kekar-kekar. Matahari telah terbenam lalu diceritakan.rasanya malam sudah larut,Rengganis telah mulai,melepas sirep maling,karena sering dipakai, disebut aji Sumbi Gelap, seluruh  penduduk negeri,

Arti Inggris:

63.