Ejaan Latin:

28. Silaq madeq gamaq denda, mung semalam bae gusti, idep langan adiq taoq balen kakaq. Nimbal denda Cunung Mas, lemaq kaji lete malik, parek laiq ragen dewa, siq nane jaq kaji pam it, mpan siq jaoq balm kaji, raden Nuna ures banjur, demakna gading 'den dara, Rengganis mirik sekediq, malik Raden Nuna siq bedemak. Rengganis gancang maktas, ndeqna bau tedemak gading, banjur na ngawang-awang, Raden Nuna rebaq nguring, kelenger sepi mimit, maraq ndeq baun tulung,

Arti Indonesia:

28. Duh intan tinggaliah di sini. biar pun hanya semalam saja, agar dinda tahu pondok hinaku, Berkata sang puteri Gunung Mas. besok hamba datang lagi, akan kujelang dikau sayang. sekarang biarkanlah aku pergi. karena rumahku jauh nian, Raden Nuna pun bangkitlah , meraih tangan sang dara. Rengganis coba mengelak. tapi tangan itu menyambar lagi. Rengganis melenjit ke alas, tangannya luput dari jangkauan, tubuhnya melayang ke udara , Raden Repatmaja jatuh pingsan, seperti orang kehilangan nyawa, tergeletak tiada berkutik.

Arti Inggris:

28.