Ejaan Latin:

29. maraq dengan telang nyawa, ndeq araq penguwit  urik, laeqna si paleng kira-kira telu pemamaq. Banjur ngasa Raden Nuna, ures banjurna melinggih, meco momat bengaq ngangaq, nongaq maraq jero suling, siq tebilin siq Rengganis, de telang leq dalem ujut. mula ia bae penggitan, mula jari kembag sermin, Repatmaja ndeqna pegar masasambat. Silaq turun gamaq denda. mas mirah adik rengganis, tulung gamaq kaji mirah , siq meni lara periatin, sangsara timaq kingking, payu gila aku nganggur,

Arti Indonesia:

29. lemah lunglai tak sadarkan diri, lamanya sang Raden pingsan. kira-kira tiga pemakan sirih, Lalu tersadarlah sang Pangeran, sadar lalu duduk, termangu dalam kebingungan. matanya menatap ke angkasa lepas, ditinggal sang dara Dewi  Renggganis, seperti datang dalam mimpi, masih terbayang di pelupuk matanya, merataplah sang Raden penuh damba, Repatmaja tak hentinya meratap. Datanglah dikau wahai kekasih. adekku sayang Dewi Rengganis. tidakkah dikau merasa iba. melihat diriku dalam nestapa. sangsara daku wahai adinda, tergila-gila dalam amukan asmara.

Arti Inggris:

29.