RENGGANIS

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Thursday, 05-11-2026
  • |
  • Views: 7226

-


Card image cap

Ejaan Latin:

157.La Cemput, La Cempaka, soroh si mele Den Nuna nu, ngayahin jaga basarogo. Katuran basepoq malik, wayan malem wah waktu Isa, anging Nuna leq luwah mesare, anging denda si leq Cunung Mas, bareng ditputri Mukadam, pada enjep dalem jinem arum, Raden Nuna laiq luwah. Lapuq kancan dedaran putri, La Tunjung Sulasih na, La Cemput, La Cempaka no, kancan telu pada begamel, miwah para pawongan, lapuq pada dateng nganggur,

Arti Indonesia:

157.La Cemput dan La Cempaka, mereka yang tergila pada Den Nuna, melayani berebutan. Diberikan nginang lagi, malarn sudah waktu Isya, Raden Nuna tidur di luar, sedang Denda dari Gunung Mas ,dan putri Mukadam, tidur di kamar Jinem Harnm, Raden Nuna dari luar. Pada gadis-gadis pelayan, La Tunjung Sulasih itu,beserta La Cumput La Cempaka, mereka ngobrol bertiga, dengan para dayang lainnya, semuanya datang nganggur,

Arti Inggris:

157.