-
Ejaan Latin:
160.Tebau leq dalem puri, banjur tetimpoh dalem Guo Upas, jela malem nongis bae, yen siq jari buaq jam-jaman. Wong Menak lan Repatmaja. ia bae siqna sebut, asoq laloq aku dengah. Raden Mas Banjaran Sari. banjur pedas siq gedengang, banjuran melingkar towes, dodoqna Denda Gunung Mas, silaq tangi mas pangeran, Rengganis tinjot ures sugul, apa araq Raden Nuna. Raden Nuna no bemanik, kaji adiq nunas ice, ngendeng tulung gamaq nani. kocap mamiq sileq Mekah, Raden Aria Umarmaya, tebau laiq dalem jero,
Arti Indonesia:
160.Dia ditangkap di istana, lalu dimasukkan ke dalam Gua Upas, siang malam terusmenangis, dan yang jadi ratapannya, Wong Menak dan Repatmaja, dia saja yang disebut, terlalu iba aku dengar.Raden Mas Banjaran Sari, jelas betul didengarnya, lalu segera terbangun,dibangunkannya Denda Gunung Mas, silakan bangun wahai adinda, Rengganis kaget dan keluar, ada aqa Raden Nuna.Raden Nuna itu berkata, dinda daku bermohon, sekarang kuminta tolong, Ranji kit a yang dari Mekah, Raden Aria Umarmaya, ditangkap di dalam puri,
Arti Inggris:
160.