RENGGANIS

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 7123

-


Card image cap

Ejaan Latin:

11. teaturin siq dedara, banjur duka Raden Mantri, perjanian lumbar gelis, tatin umbaq pada milu, si bareng tangket dedara. upacarana ngatigip. penaq sesek saroh kancan demung demang.Neng cerita laiq Mekah. tekocapang datu kiyai. si leq Gunung Argapura, Ian bijana La Renggallis, datu guru bemanik manis. duh anakku mirah ayu, keteq tokal bareng amaq, bijana tokal gelis. paqna manjak leq arep mamiqna nyembah, Bemanik indira pandia, maur denda La Rengganis. duh pangeran Datu Guru.

Arti Indonesia:

11. diberitahu oleh dedara, timbullah amarah Raden Manteri. segera menuju taman sari melihatnya, para inang pengasuh jiga ikut. dayang-dayang pun ikut pula, beramai-ramai menuju taman , penuh sesak ingin bersama para hulu balang. Kita tinjau dulu keadaan di Mekah . diceritakan Datu Kiyai, yang tinggal di puncak Gunung Argapura, dan putrinya denda La Rengganis, datu guru menggatakan lembut, duh anakku mirah ayu, duduklah dekat ayahanda, sang putri lalu duduk, bersimpuh dihadapan ayahandanya. Bersabda sang Nata pandita. setiap hari menghilang, berkata Sang Puteri Rengganis. duh ayanda Datu Guru.

Arti Inggris:

11.