Ejaan Latin:

10. anos sal sineq jaga, pedas ruan beruq tetekiq. araq sopoq malik muni, aoq tetu gamaq batur. , leq desida datu panji, duh anakku sida gusti, yen ndeq pada matur, payu ita gen tedukan. Banjur pada uleq gancang. ndeq kocap leq langan gelis, sedatengna matur nyembah. kaji matur gamaq gusti. si talaiq taman sari. duwen dewa tunjung tutur. nunggal kaji buang lemaq, lata laiq taman sari. si bau kembang araq bae anos dengan. Raden Nuna Repatmaja. wah genep pituq kali.

Arti Indonesia:

10. melihat banyak bunga yang hilang, masih maru bekasnya dipetik. ada seorang yang mengatan , kita akan melaporkan teman, bilang jelo sepi mimit. bila idak dilaporkan takut kelak kena marah. Lalu para dayang segera pulang, tak lama diperjalanan, setibanya kemudian menghatur sembah, duh raden hamba melaporkan, yang datang di taman sari, bunga tunjung yang lainnya. setiap pagi hamba jumpai,  bunga diaman sari. banyak bekas bunganya dipetik. Raden Nusa Repatmaja. sudah genap tujuh.

Arti Inggris:

10.