Ejaan Latin:

3. mas tatur asalin ratnadikara// kang tuwa wastané iki, rama rara wastanéka, putranira siji reko, amañaka wasta- néka, kang sawiji punika, amasujiyan puniku, kang nganom kisaluttika// rama balun wastanéki, sawiji ki bayannika, pu-tranira sira rahadén, ki buwana mane ika…kato ika, rama sumali ya iku, putranira sang batara // amabrang tapén puniki, amadamdham wastanéku, amatabi….bé, rama tal kowang punika, rama baris kang wasta, amaka

Arti Indonesia:

3. emas murni diselingi permata utama. Adapun yang tertua namanya ini, rama rara namanya, konon memiliki seorang putra, amnyaka namanya yang satu itu, adalah putra sulung, yang lebih muda bernama ki salut. Rama balun juga namanya, yang satu lagi adalah ki bayan, putra beliau yang mulia, ki buwana putranya yang lain, itu juga disebut rama sumali, adalah putra baginda raja. Yang melakukan pertapaan, yang disebut dengan damdham, tabi, Rama Tal Kowang itu, rama baris namanya, ka

Arti Inggris:

3