-
Ejaan Latin:
56. Yat satte leq otak taoqna nu, ya nu waktu dalem waktu ni, mani dalem manya, napas dalem napas nu, be ing dalem mmoh ya, budi dalem, budi pangulu no malik, bakatwan badaq ita. Apa aran si dalem budi, lndarjaya, nimbal meni aran, dalem budi sir arane, so dalem si johar nu, dalem johar nur dalem nur ni, ya nu aran sirrulah, lamun dalemna senu, ku mamindah badaqsida, ki pangulu, nimbal bakatwan malik, apa cahyan sembahyang. lndarjaya banjur nimbal menni, cahyan salat, na no doa, pangulu no nimbal adeng, apa gunan doa nu, lndarjaya nimbal ya mni, gunan doa nu nyat, nimbal pangulu nu, apa kuncing nyat, Indarjaya, nimbal tasbeh, ing Hyang Widi, pangulu nimbal apa. Tges
Arti Indonesia:
56. Yat satti, di kepala tempatnya itu, itulah waktu dalam waktu, mani dalem mani itu, apas dalam napas itu, being dalam moh, budi dalam budi, penghulu itu lagi, bertanya beritahukan kami. Apa namanya yang dalam budi, lndarjaya, menjawab beginilah namanya, dalam budi sir namanya, yang dalam johar itu, dalam johar nur dalam nur, yaitulah bemama sirullah, di dalamnya itu, aku menolak memberitahumu, ki penghulu, bertanya lagi, apa cahaya sembahyang itu. lndarjaya menjawab, begini cahya shalat, ia itu doa .......... penghulu itu menjawab perlahan, apa guna doa itu, lndarjaya menjawab, begini inti doa itu niat, menjawab penghulu itu, apa kunci niat, lndarjaya, menjawab tasbeh Allah Tunggal, penghulu bertanya apa. Tegasnya
Arti Inggris:
56