Ejaan Latin:

54. Bisoq ya glis, mun wah meneq gancang, besuq ya aru, lan jejengku jrah pagitan, tuturana, lan andang kiblat no pasti, sucyang awak: prana. Lan ta nganjeng tetep jrah gin ir, lan pangangga, tau ta syaq sembahyang, adeqna suci salaer, tataon sunat pradu, pangulu no bakatuwan malik, waktu lima prakara, brambe tingkah nenu, lndarjaya banjura nimbal, siq wah sujut, empat sunat tahyat malik. takbir magrib pituq olas. Lan rukuqna ping tlu rukuq tasbih, nem nu tahyat, duwa pulu lweqna, waktu isak sujud bae, bakatuwan pangulu, dalem nganjeng pira nyat takbir, si nganjeng marep kiblat, lndarjaya banjur, cmur manis panimbalan, sida tuwan, wikan lapuq ta rekip

Arti Indonesia:

54. Mengeluarkan tinja, kalau sudah kencing,     cepat cuci dia, dan jangan tampak dengkul kita, ketentuannya dan menghadap kiblat yang tepat, sucikan seluruh tubuh. Dan kita berdiri tegak jangan obah, dan pakaian kita, orang yang akan sembahyang, agar suci'pakaian, mengetahui sunnat dan fardlu, penghulu itu bertanya lagi, waktu lima perkara, bagaimana perihal itu, Indarjaya lalu menjawab, yang sudah sujud, empat sunat tahyat lagi, takbir magrib tujuh betas. Dan rukuqnya tiga rukuq tasbih, keenam itu tahyat, dua puluh banyaknya, waktu isa sujud saja, bertanya penghulu, dalam berdiri berapa iliat takbir, yang berdiri menghadap kiblat, Indarjaya lalu, tersenyum manis menjawab, anda ini tuan, mengetahui semua tertib,

Arti Inggris:

54