BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 8814

-


Card image cap

Ejaan Latin:

34. Lamiku sampuning dewasa, hakrameha putra iji, medal jaiu kang hatmaja, kamugan nernywata singgih, sumapenuh cahya neki, wus singaran Nabi Nuh kanken buyu denira, baginda Idris linuwih, kawameha Nabi Nuh, sampun dewesa.

Arti Indonesia:

34. Lama-lama telah dewasalah, kawan berputra seorang, lahir putra laki-laki, rupanya elok cantik, cahayanya gilang-gemilang, sudah diberi nama Nabi Nuh cucunya, baginda yang mulia, alkisah Nabi Nuh, sudah dewasa.

Arti Inggris:

34. Over time it has grown up, a son with a son, a son born, apparently beautiful beautiful, the light is glorious, has been given the name of the Prophet's grandson Noah, noble king, once told the Prophet Noah, had grown up.