Ejaan Latin:

248. Pi tung dina lami nira, gentuh hiku hangebeki pretiwi, hing leneng hadampar, hanerus maring batu Dendeng kang nganyut, wong ngipun kabeh hing paliya, saweneh munggah hing ngukir.

Arti Indonesia:

248. Tujuh hari lamanya, gempa dahsyat meruyak bumi, terdampar di Leneng (Lenek), diseret oleh batu gunung yang hanyut, manusia berlari semua, sebahagian lagi naik ke bukit.

Arti Inggris:

248. Seven days, a devastating earthquake has engulfed the earth, stranded in Leneng (Lenek), dragged by a rock that drifted away, humans ran all, partly up to the hill.