Ejaan Latin:

243. Warnanen wong ngiku same, hikang nganut parentah Majapahit, Banjar wus hanut, Bali Sasak sambawa, sami tumut hanggawe brahala miyu, mwang tapel hapinda dewa, depun puji kabakteni.

Arti Indonesia:

243. Alkisah orang itu semua, yang mengikuti titah Majapahit, Banjarmasin sudah ikut, Bali Sasak Sumbawa, semua ikut membuat berhala sanggah, dan patung menyerupai dewa, dipuji dan disembahnya.

Arti Inggris:

243. Once the people were all, who followed the orders of Majapahit, Banjarmasin had participated, Bali Sasak Sumbawa, all joined in making idol worship, and statues resembling gods, praised and worshiped.