BABAD LOMBOK

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Wednesday, 04-11-2026
  • |
  • Views: 8781

-


Card image cap

Ejaan Latin:

17. Hamba ta tuwan gawahang, mara hing swarga dilewih, handika nira Hyang manon, Ya Israhil hendungi, sakarepe Idris, yata hing ngambil kang sampun, nyawane Idris mangko, tumulih hing hurip malih, haneda Nabi Idris hing paangeran.

Arti Indonesia:

17. Bawalah hamba Tuhanku, kepada surga yang indah", sabda Allah, a Israil baiklah, sekehendakmu kupenuhi", lalu diambillah segera, nyawa Nabi Idris, kemudian dihidupkan lagi, memohon nabi Idris kepada Tuhan.

Arti Inggris:

17. Bring the servants of my Lord, to a beautiful heaven ", the word of God, a good Israel, as you wish I fulfilled", then took immediately, the life of the Prophet Idris, then revived, begging the prophet Idris to God.