-
Ejaan Latin:
123.belari maraq belabur. was dateng desa Mukadam. pada be/atur gelis. tillgkah dateng Jayengrana, miwah preratu si luweq, ia mondok laiq ujung-alallg. wah wikan datu Mukadam, siq tangket datu Medayun, mareq aning palang pedikan. Jusi sedekna ketangkil, itu leq palang pidikan. Mukadam dateng takol pada, nyembah lan datu Nursiwan. datu Mukadam ngaturang, tingkahna dateng Jayellgrana, siq kepondokan leq Ujungalang. Balana beketi-keti, sesek lendang Ujungalang, panjak dewa siq nengka ne, sindugaq kula dasan-dasan, selapuqna bis tejarah, bale langgaq lapuq wah mesedut,
Arti Indonesia:
123.seperti air bah yang menderu, dan sampailah ia di kota Mukadam. Lalu mereka pun melaporIah, akan kedatangan pasukan Jayengrana, beserta praratu sekutunya, mereka berkemah di ujung alang, raja Mukadam pun tahulah , bersama dengan Raja Medain. mereka menghadap ke Perdikan. Makjusi sedang duduk. di sanggar pemujaannya, Datu Mukadam menghatur sembah, beserta Datu Nursiwan , Datu Mukadam melaporkan, kedatangan pasukan Jayengrana, yang sedang berkemah di Ujung Alang. Tentaranya berpuluh-puluh ribu, memenuhi padang di Ujungalang, kawula tuanku sekalian, yang tinggal di Iuar kota, sudah dirampok digarongnya , rumah dan lumbungnya dibakar, menjawab,
Arti Inggris:
123.