RENGGANIS

  • Author: Admin Root
  • |
  • Date: Friday, 06-11-2026
  • |
  • Views: 7321

-


Card image cap

Ejaan Latin:

109.Kakandeq ku sangna bait. baguan ku scboq ia. leq pucuk ansokana. manjur taek Umarmayava. wah dateng puncak ansoka. kekandeqna banjura gantung, malik entun Umarmaya. Dateng tanaq takal gelis. beslanggah bawaq ansoka, banjurna tedem elen bae . mula ndeqna asa apa·apa. wah bakat siq handawasa, Amaq Jusi kocap manjur, banjurna badaq Nursiwan . Entan maling wah kelilih, kalah isiq bandawasa, toleq peken taOlllla tell'doq, tedem ndeqna 'sa apa-apa. nani pada berjap allingl/a, pekel/ lala pada bawu. banjur pada bepengarah. Tarik dateng kancan pemating. selapuqna pada nyikep, sarah langlang pada gancangno,

 

Arti Indonesia:

109.Gegandekku pasti dicolongnya, lebih ku sembunyikan dia, di puncak pohon ansoka ini. lalu memanjatlah ,Umaarmaya, sedah sampai di puncuk ansoka, lalu digantung gegandeknya. setelah itu turunlah ia. Tiba di tanah duduklah ia, bersandar di bawah pohon ansoka. ia tertidur ditiup angin, terlena tak ingat apa-apa, sudah tcrkena aji Banda wasa, guru Makjusi cepat melapor, kepada sang raja Nursiwan. Ihwal maling yang sudah lumpuh. kalah oleh aji bandawasa, dialu-lun alun tempatnya tidur, pulas seperti patung batu, sekarang berangkatlah kalian, menangkap sang Umarmaya itu, pasukan pun segera disiapkan. Para algojo dan tukang bekuk, masing-masing membawa pedang, para juru arah pun siaga,

Arti Inggris:

109.